Actualité culturelle

«Le théâtre est un temple du contact d'homme à homme, une dramaturgie de la rencontre»
[ Jean-Pierre Thibaudat ]

В травні в місті Мец відбувся фестиваль східноєвропейських театральних труп, у якому, серед інших, взяли участь українські мистці (Дивись програму тут).
Київський театр Дах Влада Троїцького та гурт Дахабраха спричинили справжній фурор у французьких глядачів. Концерт української музики та перша п'єса Король Лір. Пролог викликали численні схвальні відгуки у пресі, наприклад, у газеті Le Monde (щоб прочитати статтю, клікніть назву):

Le génie théâtral ukrainien sort de sa bouteille à Metz



Дивись докладніше
Comte rendu sur les représentations des artistes ukrainiens en France:
Vlad Troïtskyi (p.2 portrait du metteur en scène)
Théâtre Dakh (p. 2 "Échos du chapiteau" - mon avis)
Théâtre Dakh (p. 2 « T’as pas des trombones ? » - histoire de traduction)
Photos
Interview de Charles Tordjman, directeur du festival

1 коментар:

  1. La troupe ukrainienne, Shakespeare et la France... On réussit à séduire le public français ... mais avec l'auteur étranger... cependant c'est un bon avancement

    ВідповістиВидалити

Примітка: лише член цього блогу може опублікувати коментар.